Über mich

Mein Name ist Klaudia Pflügl und ich bin staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin für die Sprachen Deutsch und Englisch. Ich möchte Ihnen nun einen kleinen Überblick darüber geben, wer ich bin und was ich mache:

Ich bin im Jahr 1993 in München geboren und wohne derzeit in Bad Wörishofen (Autobahn A96 zwischen München und Lindau). Ich habe 2012 mein Abitur abgeschlossen und bin im Anschluss an das Sprachen- und Dolmetscherinstitut München (SDI), einer Fachakademie für angewandte Sprachen, gegangen. Im Jahr 2015 habe ich den Studiengang als staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin erfolgreich abgeschlossen.

 

Zu meinen Schwerpunkten gehörten neben dem Fachgebiet Wirtschaft vor allem das Fachgebiet Recht. Da mich Rechtswissenschaften bereits in meinem Studium sehr faszinierten, habe ich im Oktober 2015 ein Juristisches Studium an der Universität Augsburg begonnen. Durch diese Konstellation und dem daraus resultierenden Hintergrundwissen bat sich mir die Möglichkeit, vor Gericht zu dolmetschen und interessante Erfahrungen zu sammeln, die mir auch beim freiberuflichen Arbeiten sehr entgegenkommen.

Mir ist eine vertrauensvolle und professionelle Beziehung zu meinen Kunden sehr wichtig. Sie können sich sicher sein, dass Ihre Aufträge bei mir in guten Händen sind. Deshalb freue ich mich sehr über Ihre Anfrage und ein persönliches Kennenlernen.

 

Kontaktieren Sie mich für weitere Informationen oder ein unverbindliches Angebot gerne per Mail, telefonisch unter der 0176 64455504 oder über mein Kontaktformular.